Les Deux Villageoises au Pagne

Bi emakume gazte zutik daude, sorbaldaz sorbalda, lastozko teilatua duen etxe baten horman zabaldutako oihal estanpatu baten aurrean. Legar gainean jarritako alfonbra batek eszena mugatzen du: buruko zapi zuriak gora lotuta, motibo kontrastatuko oihalak soinean, begirada irmoak klik egin arte eutsita. Sanlé Sory maiz ateratzen zen Volta Photo estudiotik Bobo-Dioulasso inguruko herrietan argazkiak egitera; han antolatzen zituen, gainera, bere bals poussière festa ospetsuak. Oihal bat, alfonbra bat eta eguneko argia aski ziren dekoratu bat inprobisatzeko, eta Rolleiflexaren 6×6 karratuak, inoiz moztu gabeak, lasaitasun osoko aurrez aurreko jarrera ematen dio erretratu bikoitz honi.

Edizio mugatuko kopia zenbakitua (3/8), digigrafia Hahnemühle Photo Rag Baryta 315 g paperean, museo-mailako markoa eta museo-beira. Argazkilaritza afrikarraren izen handietako bat, 2011n Florent Mazzolenik berraurkitua, Sanlé Soryren lana MoMAn, Art Institute of Chicagon, V&A museoan eta LACMAn dago gaur egun. La obra se expuso en Generation Volta, en Sakana Gallery, Donostia, del 1 de agosto al 26 de septiembre de 2026.

Kopiaren xehetasunak

• Edizioa : 3/8
• Irudia : 36 × 36 cm
• Papera : 40 × 50 cm
• Teknika : Digigrafia inprimaketa Hahnemühle Photo Rag Baryta 315 g paperean
• Markoztatzea : Museo-markoztatzea, museo-beira

Horman zabaldutako oihal bat, legar gaineko alfonbra bat: ez da gehiagorik behar estudio bat egiteko. Irudi honek Mendebaldeko Afrikako estudioko argazkilaritzaren gramatika eramangarria erakusten du, Seydou Keïta eta Malick Sidibérekin lotzen dena, baina Sanlé Soryk Bobo-Dioulasso inguruko herrietara eramaten zuena. Bi lagunek, buruko zapi zuriak gora lotuta, begiradari eusten diote klik egin arte: erretratu horiek argazkilaritza afrikarraren historian sartu zituen aurrez aurreko lasaitasuna.

Sanlé Soryren obra guztiak · Erakusketaren katalogoa (PDF) · Phaidon monografia · Erakusketaren posterrak